giovedì 31 maggio 2012

CASA MIA

A little bag of goodies arrived a few days ago ......items I ordered from YUKO at her sweet little blog CASAMIA. I love to visit her Boutique which opens a few times in the year. The next opening will be in late summer. I advise you all to keep an eye on opening dates ....I am sure there will be something for everyones' taste.....just take a look at her beautiful blog.....it really is beautiful.
Ecco un piccolo occhiata alle cose che ho comprato da YUKO diCASA MIA .Adoro visitare suo blog . La prossima vendita nel suo Boutique sara a fine d'estate.......per sapere di piu ....visita questa meravigliosa blog .....



 I am really glad to show you this tiny strawberry made by Yuko which I managed to buy from her.
Ecco la fragolina fatto da Yuko...comprato da me.....
This is a picture that I bought last year from her Boutique.
Questo è un altro aquisto da Yuko l'anno scorso. 
Also this cute little bootee I made from a kit bought here as well...it really is one of my favourite things...
Anche questo ho realizzato con un kit aquistato sul casamia...mi piace moltissimo....

mercoledì 23 maggio 2012

AM I PLEASED.......

 My hours of sewing..cross stitch...patchwork have finally come together in this little round bag....it's so sweet ..I am highly delighted to show it to you all.
Finalmente tutto il lavoro e finito. I pezzi sono messi insieme...patchwork...punto croce...cucito...è voila..un piccolo borsetta rotondo.....sono contentissima con questo capo lavoro...
 The instructions come from this really lovely book....one of my favourites.....
 L'idea si trova in questo magico libro......





 Finally a place to put these cute little wooden buttons....
 Finalmente ho trovato un posto per questa coppia di bottoni in legno....
Some pretty ribbon  and an old bit of lace come in handy to add a bit of extra detail.
Un po di pizzo e nastrino per dare un tocco in piu.....

domenica 20 maggio 2012

A........ANGEL...ANGELO....ANGELITO....ANGE

Just a little adorable frame I found at the market....couldn't resist ....It was already this lovely greeny grey colour ...very shabby.
Non potevo resistere quando ho visto questa cornice ......essatamente il colore giusto.....shabby grigio... 
 A little bit of cross stitch and a tiny bow to complete.
Un po di ricamo e un piccolo fiocco per completarlo.
Such a pretty little person....don't  you think........
Penso che è molto carino.......

domenica 13 maggio 2012

ANEMONE

HAPPINESS
A touch of pink was all that was needed to add a dash of colour to this corner of the room.....what superb flowers " Anemone". Not even real but they look so good.
 Un tocco di rosa per dare un po di colore a questo angolino della sala.....che bei fiore " Anèmone ".Non sono veri ma sono belle lo stesso.

This little bust I found some time ago in a secondhand market....it was originally black in colour but I gave it a touch of grey.....
Questo piccolo statuetto ho trovato un po di tempo fa in un mercatino ...originalmente era di colore nero ma Io ho dato uno mano di grigio.....

Today I made this banner by cross stitching the letters onto cream linen....I saw a similar idea on another blog but can't remember which one .I think that I would have used a stencil ...but didn't have the right size so  that's why I did it in cross stitch.       HAPPINESS is the translation for this french word.
Oggi il mio lavoro è stato ricamando le lettere per realizare questo ghirlanda......sarrebbe stato piu facile usando i stencil...ma non avevo le misure giuste......FELICITA....




lunedì 7 maggio 2012

RED.....ROUGE.....ROSSO


Back to red again.Funny how we can't resist......it seems to be the all time favourite.
Anche se ho deciso di stare lontano dal rosso.....non potevo resistere.....sara sempre la piu bella......